Essa é uma tradução livre do exemplo de disparos que está na página 17 do manual do jogo. Todas as imagens foram geradas usando o módulo Vassal do jogo.
A Situação é a que se apresenta na imagem abaixo. Como a imagem que estava no manual eletrônico (arquivo pdf) não tinha resolução suficiente para uma boa demonstração dos conceitos, gerei uma imagem equivalente.
Um tanque soviético T-34/76 M43 (Carta S-1B) em um hex claro e um tanque alemão PzKpfw IVH (Carta G-2A) em um hex de floresta estão engajando um ao outro a uma distância não bloqueada de 3 hexes.
O T-34/76 M43 tem um comando de Parada Rápida enquanto o PzKpfw IVH tem um comando de Disparo. O jogador soviético é o primeiro jogador. Nesse caso, o T-34 M43 resolve seu disparo antes. O marcador de Parada Rápida é revelado e colocado com o lado de Disparo (Fire) posicionado para a frente da peça do tanque.
O PzKpfw IVH está em distância de avistamento, já que a distância é 3 hexes, menos do que 7 hexes, que é a máxima distância para tentar o avistamento de veículos em Cobertura Média.
A uma distância de 3 hexes para o tipo de munição AP, o Fator de Alcance AP é P – Point Blank (Queima-roupa).
Os modificadores de disparo AP são verificados para ver os efeitos. O modificador final é –7, como resultado dos seguintes modificadores:
- Alvo em Cobertura Média –3.
- Atacante usando Parada Rápida –4.
Uma referência cruzada é realizada entre a coluna de Alcance P, na Tabela de Acerto AP e o -7 e o resultado é 27 como o Número de Acerto AP.
O jogador soviético rola um D100, e o resultado é 12. O PzKpfw IVH foi atingido. O T-34/76 M43 é sinalizado com um marcador “Spot/Fire” sob a borda de seu marcador de ordens.
Verifica-se que o aspecto frontal da blindagem do PzKpfw IVH deve ser usado. Isso resulta em um Fator de Blindagem de 18. Como a munição AP do T-34/76 M43 penetra 19 a 3 hexes de distância, a blindagem foi penetrada.
Comparando o Fator de Penetração de 19 com o Fator de Blindagem de 18 (+1), temos o tanque alemão danificado. O PzKpfw IVH é sinalizado com um marcador DMGD (do inglês damaged – danificado).
Agora o PzKpfw IVH resolve o seu disparo. Seu marcador de Disparo (Fire) é revelado. Se ele tivesse sido Destruído ou Destruído em Chamas pelo T-34/76 M43 durante a fase do primeiro jogador, ele não poderia disparar agora. Entretanto, ele deve aplicar o modificador de Atirador Danificado (-3) pelo dano que ele acabou de receber.
O T-34/76 M43 está dentro da distância de avistamento, já que a distância de 3 hexes é menor do que 20, a maior distância quando tentamos avistar um veículo com Cobertura Nula. Note que o marcador de “Spot/Fire” que acabou de ser colocado ainda não entra em jogo.
A uma distância de 3 hexes, para o tipo de munição AP, o Fator de Alcance AP é P.
Os modificadores de disparo AP são verificados para ver os efeitos. O modificador final é –5, como resultado dos seguintes modificadores:
- Alvo em movimento –2.
- Atirador danificado –3.
Uma referência cruzada é realizada entre a coluna de Alcance P, na Tabela de Acerto AP e o -5 e o resultado é 45 como o Número de Acerto AP.
O jogador alemão rola um D100, e o resultado é 45. O T-34/76 M43 foi atingido. O PzKpfw IVH é sinalizado com um marcador “Spot/Fire” sob a borda de seu marcador de ordens.
Verifica-se que o aspecto frontal da blindagem do T-34/76 M43 deve ser usado. Isso resulta em um Fator de Blindagem de 18. Como a munição AP do PzKpfw IVH penetra 25 a 3 hexes de distância, a blindagem foi penetrada.
Comparando o Fator de Penetração de 25 com o Fator de Blindagem de 18 (+7), temos como resultado a destruição do tanque soviético. A peça do T-34/76 M43, e quaisquer outros marcadores, são retirados do jogo e substituídas por um marcador KO (do inglês Knock-Out – destruído).
Como pode ser observado, o procedimento de combate de veículos (no jogo básico) é bem simples, e, depois de apenas alguns disparos, já se torna rotina.
Com o passar dos dias irei traduzindo e postando outros exemplos para ilustrar a simplicidade e a elegãncia do sistema.
A Trincheira do Chateau 